La Corte europea dei diritti dell’uomo “ha dichiarato la violazione dell’art. 1 Prot. n. 1 CEDU, relativo alla protezione della proprietà, determinata dall’occupazione acquisitiva (avvenuta nel caso concreto) in quanto in contrasto con il principio di legalità non assicurando un sufficiente grado di certezza giuridica. Infatti l’ espropriazione indiretta viola il principio di legalità in quanto non è in grado di assicurare un sufficiente grado di certezza giuridica. Più nello specifico, tale istituto è stato ritenuto illegittimo nella misura in cui consente di superare una situazione di illegalità perpetrata dalla amministrazione pubblica nei confronti del privato e di regolamentarla a beneficio della prima, autorizzando in tal modo la PA ad esorbitare illegittimamente dai limiti posti dalle norme in materia di espropriazione”

-Corte europea dir. uomo sez. II – 08 gennaio 2009 – n. 16508